Վիսլավա Շիմբորսկա
Ֆոտոշարք ծխախոտով
*
Կյանքը ծխախոտ է,
մարդը` թունդ ծխող.
միայն նրանից հեռանալիս է
երևում նրա
ավելորդությունը,
իսկ ծխախոտի դեմ պայքարող
միակ ու հիանալի բժիշկը
խաչվելով անգամ
չփրկեց մեզ,
որովհետև կյանքը ծխախոտ է,
մարդը` թունդ ծխող,
իսկ այս աշխարհում
ամենաքաղցր բանը
թույնն է,
երբ այն տրվում է
մանր դոզաներով:
Սլավիկ Չիլոյան
Ջոն Ստայնբեք
Ալբեր Կամյու
Ուիլյամ Ֆոլքներ
Թենեսի Ուիլյամս
Սյուզան Սոնթագ
Ուիլյամ Ֆոլքներ
Ժան Պոլ Սարտր
Վիրջինիա Վուլֆ
Ժակ Պրևեր
Մարգրիտ Դյուրաս
Ջոն Ռոնալդ Ռուել Թոլքին
Ժան-Լյուկ Գոդար
Հրանտ Մաթևոսյան
Հասմիկ Սիմոնյան
Սարգիս Հովսեփյան
Գուրգեն Խանջյան
No Comments