01 Feb

Posted at 09:28h in Charles Chaplin, արտ գրակ, թարգմ., թարգմանություն, Հենց սկսեցի սիրել ինքս ինձ, Չարլի Չապլին
0 Likes
Չարլի Չապլին | 1889-1977թթ., Անգլիա  Հենց սկսեցի ինքս ինձ սիրել Հենց սկսեցի ինքս ինձ սիրել, հասկացա, որ տառապանքն ու ցավը ընդամենը զգուշացնող նշաններ են,որ ապրում եմ իմ սեփական ճշմարտությանը հակառակ:Այսօր ես գիտեմ, որ դա անխուսափելի է ու փաստ: Հենց սկսեցի ինքս ինձ սիրել,հասկացա, թե ինչքան...

30 Nov

Posted at 15:46h in թարգմանություն, Չարլի Չապլին
0 Likes
Չարլի Չապլին | 1889-1977թթ., Լոնդոն Բառերն էժան են: Ամենամեծ բանը, որ դու կարող ես ասել, «փիղ»ն է: Եթե մենք մեզ դիտարկենք սեփական էգոյի լույսի ներքո, ապա մենք բոլորս գահընկեց միապետներ ենք: Հուսահատությունն ազդում է թմրադեղի պես. այն պարուրում է միտքը անտարբերությամբ: Մենք մտածում ենք շատ և շատ...

14 Sep

Posted at 21:59h in հետաքրքիր փաստեր
0 Likes
Գերթրուդ Ստայն | 1874-1946թթ., ԱՄՆ Հրեաների ընտանիքում ծնված այս աղջիկը մանկությունն անցկացրել է Փարիզում ու Վիեննայում, կրթվել Ամերիկայում: Նա գրող էր, բանաստեղծ ու դրամատուրգ, գրականության տեսաբան էր ու արվեստի նմուշների հավաքորդ: Նրա հավաքածուում տեղ էին գտել Պիկասոյի, Շագալի, Մոդիլիանիի, Բրաքի և էլի շատերի աշխատանքները: Ստայնն...

25 Jul

Posted at 16:01h
0 Likes
Արտ գրակ                                                ԱԱբբաս ՔիառոսթամիԱթհարվավեդաԱլեխանդրա ՊիսարնիկԱլեքսանդր ՑիպկինԱլեն ԳինսբերգԱլիռեզա ԼաբեշԱհմադ ՇամլուԱմերիգո ՅաննակոնեԱնիզ ԿոլցԱնդրեյ ՏարկովսկիԱնտոն ՉեխովԱրամ ՍարոյանԱրթյուր Ռեմբո ԲԲեթ ՀարթԲիժան ԷլահիԲիլլի ՔոլինզԲորիս Վիան ԳԳաբրիել Գարսիա ՄարկեսԳերթրուդ...

11 May

Posted at 01:07h in Uncategorized, ֆոտոշարք
0 Likes
Լոգարանի դռնից ներս | ֆոտոշարք Արշալույսին հազիվ էի աչքերս փակել և հանկարծ զգացի, որ կարծես պայթեց ծովի ալիքների շառաչը, խուճապ տիրեց ծառերին և անցավ իմ սրտի միջով: Եվ այդժամ ես մտա լոգասենյակ ու հայելու վրա գրեցի. «Դելգադինա-Նիհարիկ, իմ սեր, ահա և սկսվեցին Ծննդյան տոների քամիները»:...

26 Jun

Posted at 02:19h in writers with gun, ատրճանակ, ֆոտոշարք
0 Likes
Ֆոտոշարք ատրճանակով Ուիլյամ Բարոուզը կրակելու հետ մեծ սեր ուներ: 1951թ. ապրիլյան մի օր, երբ մեքսիկյան իրենց տանը սպասում էին գնորդի, որ պետք է շուտով գար ու գներ Բարոուզի հրացանը, մարդ ու կնիկ որոշում են մի քիչ խմել: Մեկ էլ Բարոուզը իր ջահել կնոջը՝ Ջոանին, ասում...