16 Jul

Posted at 01:06h in Billy Collins, Some Days, Բիլլի Քոլինզ, թարգմանություն, Որոշ oրեր
0 Likes
Բիլլի Քոլինզ | ծնվ. 1941թ, ԱՄՆ Որոշ oրեր Օրեր կան, երբ մարդկանց նստեցնում եմ սեղանի մոտ ամենքին իր տեղումծնկները ծալում եմև հնարավորության դեպքումոտքերն ամրացնում եմ փայտե նիհարիկ աթոռներին Մի ամբողջ օր նայում են իրարտղամարդը` շագանակագույն կոստյումով,կապույտ շրջազգեստով կինը կատարելապես անշարժ և որքան հրաշալի են նրանք իրենց պահում...

12 Jan

Posted at 18:36h in Billy Collins, արտ գրակ, Բիլլի Քոլինզ
0 Likes
  Բիլի Քոլինզ | ծնվ. 1941թ. ԱՄՆ Ճապոնիա Այսօր ժամանակ եմ անցկացնումՄի սիրած հայքու ընթերցելովԱրտասանելով որոշ տողեր նորից ու նորից: Թվում է՝ դա նման է հենցՓոքրիկ, քաղցրահամ խաղողի հատիկն ուտելունԿրկին ու կրկին: Քայլում եմ տան մեջ անգիր անելով այնԵվ թողնում, որ բառերը տարածվենԱմեն մի սենյակի...

25 Jul

Posted at 16:01h
0 Likes
Արտ գրակ                                                ԱԱբբաս ՔիառոսթամիԱթհարվավեդաԱլեխանդրա ՊիսարնիկԱլեքսանդր ՑիպկինԱլեն ԳինսբերգԱլիռեզա ԼաբեշԱհմադ ՇամլուԱմերիգո ՅաննակոնեԱնիզ ԿոլցԱնդրեյ ՏարկովսկիԱնտոն ՉեխովԱրամ ՍարոյանԱրթյուր Ռեմբո ԲԲեթ ՀարթԲիժան ԷլահիԲիլլի ՔոլինզԲորիս Վիան ԳԳաբրիել Գարսիա ՄարկեսԳերթրուդ...