Լեոնարդ Քոհըն | 1934-2016թթ., Կանադա շշուկով ես դուրս եկա մի գիշեր (գիշեր…) երբ ալիքն էր իջեցված (ալիք…)երկնքում կային նշաններ  (երկինք…) չգիտեի ես անկասկած (չգիտեի…) ես ուզում էի բռնվել (ցանկություն…) հեռացող ջրի ուժից (ջուր…) փորված լողափում (փորվել…) ուր ծովը գնալ է ատում (ծով…) գրկումս՝ երեխահոգումս՝ սարսուռու...

Լեոնարդ Քոհըն | 1934-2016թթ., Կանադա Ինչպես  խոսել  բանաստեղծորեն(հատված «Սրտակերի մահը» գրքից) Համարի՛ր, որ բառը թիթեռնիկ է: Բառն օգտագործելու համար պարտադիր չէ զինել դրանք   փոքրիկ, կեղտոտ թևիկներով կամ իջեցնել ձայնը: Արևային մի օր կամ դեղին նարգիզներով դաշտ էլ պետք չէ: Պարտադիր  էլ չէ,  որ  լինես  սիրահարված, անգամ` թիթեռներին: Թիթեռային բառն իրական  թիթեռնիկը  չէ: Գոյություն   ունի բառ, և   գոյություն   ունի թիթեռնիկ: Թե շփոթես...

Լեոնարդ Քոհըն | 1934-2016թթ., ԿանադաԱՅԺՄ ԵԿ ԻՄ ԳԻՐԿԸ       Վերցրեք թիթեռ բառը: Այս բառն օգտագործելու համար պարտադիր չէ ձեր ձայնի կշիռը նվազեցնել կամ զինել այն փոքրիկ, փոշոտ թևերով: Պարտադիր չէ արևոտ օր կամ նարգիզների դաշտ հորինել: Պարտադիր չէ լինել սիրահարված կամ լինել սիրահարված...

Արտ գրակ                                                ԱԱթհարվավեդաԱլեխանդրա ՊիսարնիկԱլեն ԳինսբերգԱլիռեզա ԼաբեշԱհմադ ՇամլուԱնիզ ԿոլցԱնդրեյ ՏարկովսկիԱնտոն ՉեխովԱրամ ՍարոյանԱրթյուր Ռեմբո ԲԲեթ ՀարթԲիլլի ՔոլինզԲորիս Վիան ԳԳաբրիել Գարսիա ՄարկեսԳերթրուդ ՍտայնԳիյոմ ԱպոլիներԳյունթեր Գրաս ԴԴանա...